Tư vấn việc công nhận kết hôn ở Việt Nam khi đã giải quyết ở nước ngoài

Khi xã hội ngày càng phát triển thì việc kết hôn với người nước ngoài xuất hiện càng nhiều. Tư vấn Luật L&K luôn mong góp phần sẻ chia giúp các bên hoàn thiện những thủ tục pháp lý cần thiết liên quan đến việc công nhận kết hôn của công dân Việt Nam đã được giải quyết tại nước ngoài.

1. Trình tự thực hiện:

1.1. Soạn thảo hồ sơ

1.2.  Nộp tại Sở Tư pháp

1.3. Nhận kết quả tại sở tư pháp

2. Hồ sơ, giấy tờ khách hàng cần cung cấp

2.1.  Bản sao giấy tờ chứng nhận việc kết hôn do cơ quan có thẩm quyền của nước ngoài cấp;

2.2. Bản sao một trong các giấy tờ chứng minh về nhân thân như Giấy chứng minh nhân dân, Hộ chiếu hoặc giấy tờ hợp lệ thay thế;

2.3. Bản sao sổ Hộ khẩu hoặc sổ tạm trú của người có yêu cầu.

 * Lưu ý:Trường hợp công nhận việc kết hôn giữa công dân Việt Nam với người nước ngoài mà trước đó công dân Việt Nam hoặc người nước ngoài đã ly hôn với công dân Việt Nam tại cơ quan có thẩm quyền của nước ngoài thì phải nộp Giấy xác nhận về việc ghi vào sổ hộ tịch việc ly hôn đã tiến hành ở nước ngoài theo quy định của pháp luật Việt Nam

3. Căn cứ pháp lý

3.1. Luật số Hôn nhân và Gia đình số 52/2014/QH13 của Quốc hội nước CHXHCNVN ban hành ngày 19/06/2014;

3.2. Nghị định số Số: 126/2014/NĐ-CP của Chính phủ ban hành ngày 31/12/2014 quy định chi tiết một số điều và Biện pháp thi hành Luật Hôn nhân và Gia Đình;

3.3. Thông tư số 02a/2015/TT-BTP hướng dẫn chi tiết thi hành một số điều của Nghị định số Số: 126/2014/NĐ-CP của Chính phủ ban hành ngày 31/12/2014 quy định chi tiết một số điều và Biện pháp thi hành Luật Hôn nhân và Gia Đình;

Câu hỏi thường gặp

Tôi kết hôn ở Mỹ, cần công nhận kết hôn tại Việt Nam ở đâu và mất bao lâu?

Bạn nộp hồ sơ tại Phòng Tư pháp huyện/quận nơi cư trú hoặc Sở Tư pháp nơi có thẩm quyền. Thời gian giải quyết tối đa 15 ngày làm việc kể từ ngày nhận hồ sơ hợp lệ. Nếu hồ sơ đầy đủ, bạn sẽ nhận được Giấy chứng nhận kết hôn tại Việt Nam có giá trị pháp lý như kết hôn nội địa.

Hồ sơ công nhận kết hôn ở nước ngoài gồm những giấy tờ gì?

Bao gồm: bản sao giấy chứng nhận kết hôn do cơ quan nước ngoài cấp; bản sao CMND/CCCD hoặc hộ chiếu; bản sao sổ hộ khẩu hoặc sổ tạm trú. Trường hợp trước đó đã ly hôn ở nước ngoài, cần bổ sung giấy xác nhận ly hôn đã ghi vào sổ hộ tịch theo quy định pháp luật Việt Nam.

Giấy kết hôn nước ngoài có cần dịch thuật và chứng thực không?

Có. Giấy chứng nhận kết hôn nước ngoài phải được dịch sang tiếng Việt, có công chứng/chứng thực hợp lệ. Bản dịch phải do cơ quan có thẩm quyền chứng thực hoặc dịch giả hành nghề có chứng chỉ hành nghề. Nếu nước ngoài có ký hiệp định tương trợ tư pháp, có thể áp dụng thủ tục đơn giản hóa.

Tôi kết hôn với người Trung Quốc, giấy kết hôn ở Trung Quốc có công nhận tại Việt Nam không?

Có, nếu đáp ứng điều kiện kết hôn theo luật Việt Nam và luật nước ngoài. Bạn cần nộp hồ sơ công nhận kết hôn tại cơ quan nhà nước có thẩm quyền. Nếu Trung Quốc và Việt Nam có hiệp định tương trợ tư pháp về dân sự, thủ tục sẽ được đơn giản hóa theo quy định.

📘 Bài viết thuộc chuyên mục: Tư vấn pháp lý doanh nghiệp — Xem tổng hợp đầy đủ các bài viết cùng chủ đề.